“咳咳咳咳——”

藤子京正端起一杯玉露茶，才抿了一口，就被蝴蝶忍的这个封号呛得咳嗽不止。

香奈惠赶忙靠了过来，轻轻的拍着藤子京的后背：“藤先生，抱歉，是我的疏忽，这茶水太烫了。”

藤子京连连摇头：“不是水温的问题，是这个封号。”

“封号怎么啦，这可是我们想了很久的呢，你信不过我还信不过姐姐吗？”蝴蝶忍不满的抗议道。

藤子京看着蝴蝶香奈惠那无辜的眼神，瞬间意识到了问题所在。

时代背景不同，词汇所表达的意义也完全不同。

就好比他经常说的那些土味情话，放在前世，女生听了肯定会觉得非常尴尬，可放在这个世界，那就是浪漫撩人的真情告白。

而“铁柱”这个词，在前世土的难以想象，而在这个世界，听起来确实显得十分英武，颇有顶天立地的气势。

可英武归英武，气势归气势，这不代表藤子京可以接受。

“香奈惠小姐，我想了想，这还是不太妥当，毕竟封号都是按照呼吸法来定的，而我的呼吸又不是铁之呼吸。”

“那还不好办么，”蝴蝶忍眨了眨大眼睛，“我这里还有个备用方案，你的那些武器不都很贵么，那干脆就叫——钱柱，怎么样？”

藤子京听的嘴角抽动：“所以，忍小姐认为我的呼吸法就是‘钱之呼吸’了？”