2003年10月29日，孟菲斯联邦快递论坛球馆。 新赛季NBA常规赛揭幕战，灰熊队主场迎战西雅图超音速队。

场馆内人声鼎沸，聚光灯聚焦在场地中央。激昂的音乐、炫目的灯光秀、球迷们的欢呼……这一切都提醒着林凯，这不是夏季联赛，也不是季前赛，这是真刀真枪、每一场都计入战绩的常规赛！

他穿着崭新的灰熊队5号球衣（他自己选的号码，寓意“无影无形”），坐在替补席最末端，感受着脚下地板的震动，心脏随着现场的节奏剧烈跳动。身边的队友，无论是首发还是替补，脸上都写满了专注和严肃。

超音速队拥有雷·阿伦和拉沙德·刘易斯组成的“超音速双枪”，外线火力凶猛。比赛一开始，双方就展开了对攻。贾森·威廉姆斯用他华丽的传球盘活全队，加索尔在内线予取予求，但雷·阿伦精准的三分总是能及时回应。

分差始终紧咬。

林凯全神贯注地看着比赛，学习着NBA的节奏和对抗强度。他知道，自己很可能得不到上场时间，但他必须做好准备。

第一节进行到中段，一次死球期间，主教练胡比·布朗突然转头看向替补席。

“林！准备上场！”

林凯猛地一愣，几乎怀疑自己听错了。这么快？第一节？

但看到教练坚定的眼神，他瞬间反应过来，一把甩掉训练服，冲到技术台前。

“换人，5号林，换下厄尔·沃特森！”助教向技术台通报。

现场广播响起换人通知，看台上响起一些零星的、略带好奇的掌声和议论。

“那个中国小子？他行吗？” “夏季联赛好像打得还凑合，叫……幽灵？” “揭幕战就上？胡比教练胆子真大。”

林凯踏上球场，与下场的沃特森击掌。 “看好那个家伙（指超音速替补后卫），别让他投开了。”沃特森简短地交代了一句。

第一个防守回合，林凯对位的是超音速的替补控卫，一个以速度见长的家伙。对方显然想给这个菜鸟一个下马威，连续胯下运球后突然加速强突！