月光很亮，亮得不像夜，像另一个白天。
林凡他们走了约莫一里地，银狼忽然停下来，耳朵竖得笔直，喉咙里滚出一串低沉的呜声。
林凡也停下来，他听见了，很轻，很细，像风穿过树叶，像虫子爬过沙地。但那不是风，也不是虫。那是脚步声。很多脚步声。从四面八方来，往他们这边围。
阿蘅把辛往身后拉了拉，辛的脸色还是白的，但他的眼睛睁得很大，望着前面那片月光里的树林。
树林里走出一个人，是个老头，七十来岁，脸上皱纹像刀刻的。他站在那儿，望着林凡，没有说话。
接着从树林里，从路边的田里，从那些黑黢黢的屋后面，一个接一个地走出来。
男的女的，老的少的，穿着各式各样的衣服，他们把林凡他们围在中间，围成一个圈，月光照在他们脸上，那些脸都很白，但他们的眼睛都望着林凡，望着他空空的左手。
那块玉碎了，没了，只剩下一点白色的粉末粘在掌心，像没擦干净的灰。
“玉呢？”那个老头问。
林凡没有说话。
银狼龇着牙，挡在他前面。
老头往前走了一步。
银狼喉咙里的呜声更重了。
老头停下来，望着银狼，望着那双琥珀色的眼睛。
“畜生！”他说，“你吞了一块。但那块不是你的。”银狼没有动。
老头又望向林凡。
“我们等了一百年。”他说，“等一个人带着玉来，等一扇门打开，等一个机会回去。”
林凡的心猛地抽了一下。
“回去？”
“回去。”老头说，“回到那个地方。那个我们出来的地方。”
林凡望着他，望着那张皱纹像刀刻的脸。
“你们都是从那扇门里出来的？”
老头没有回答，他只是转过身，往人群里看了一眼，人群让开一条道，一个人从后面走出来，是个女人，很年轻。但林凡看着那张脸，整个人都僵了，因为他认识那张脸，那是他妈妈的脸。
二十年前，她离开的时候，就是这样。
那天晚上，她站在门口，回过头，望着他。
“等我。”她说。然后她走了，再也没有回来。
林凡的手开始抖，银狼感觉到他的颤抖，回头望了他一眼，又望向那个女人，那个女人站在月光里，站在那条红色的裙子里，望着林凡……
“妈……”林凡的声音堵在喉咙里，发不出来。
那个女人笑了笑，笑得很温柔，像二十年前那天晚上一样。
“林凡。”她说，“我来接你。”